2012-12-4 Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)
Site Votes:267 (-257 For)
| Vote | Name | Telephone | Party | |
|---|---|---|---|---|
| nay | Albas | 613-995-1702 | dan.albas@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Allison | 613-995-2772 | dean.allison@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Angus | 613-992-2919 | charlie.angus@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Ashton | 613-992-3018 | niki.ashton@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Bennett | 613-995-9666 | carolyn.bennett@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Bezan | 613-992-2032 | james.bezan@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Block | 613-995-1551 | kelly.block@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Boulerice | 613-992-0423 | Alexandre.Boulerice@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Calkins | 613-995-8886 | blaine.calkins@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Carrie | 613-996-4756 | colin.carrie@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Casey | 613-996-4714 | sean.casey@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Chong | 613-992-4179 | michael.chong@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Davies | 613-943-0267 | don.davies@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Duncan | 613-995-4702 | kirsty.duncan@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Fast | 613-995-0183 | ed.fast@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Findlay | 613-947-4497 | kerry-lynne.findlay@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Fry | 613-992-3213 | hedy.fry@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Gallant | 613-992-7712 | cheryl.gallant@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Garneau | 613-996-7267 | marc.garneau@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Gourde | 613-992-2639 | jacques.gourde@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Hughes | 613-996-5376 | carol.hughes@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Julian | 613-992-4214 | peter.julian@parl.gc.ca | NDP |
| nay | Lake | 613-995-8695 | mike.lake@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Lamoureux | 613-996-6417 | kevin.lamoureux@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | LeBlanc | 613-992-1020 | dominic.leblanc@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Lobb | 613-992-8234 | ben.lobb@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | MacAulay | 613-995-9325 | lawrence.macaulay@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | MacKenzie | 613-995-4432 | dave.mackenzie@parl.gc.ca | Conservative |
| yea | May | 613-996-1119 | elizabeth.may@parl.gc.ca | Green Party |
| nay | McGuinty | 613-992-3269 | david.mcguinty@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | McKay | 613-992-1447 | john.mckay@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Moore | 613-996-2332 | Rob.Moore@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Murray | 613-992-2430 | joyce.murray@parl.gc.ca | Liberal |
| yea | Plamondon | 613-995-9241 | louis.plamondon@parl.gc.ca | Bloc Québécois |
| nay | Poilievre | 613-992-2772 | pierre.poilievre@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Rempel Garner | 613-992-4275 | michelle.rempel@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Richards | 613-996-5152 | blake.richards@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Scarpaleggia | 613-995-8281 | francis.scarpaleggia@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Seeback | 613-995-7813 | Kyle.Seeback@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Sgro | 613-992-7774 | judy.sgro@parl.gc.ca | Liberal |
| nay | Strahl | 613-992-2940 | Mark.Strahl@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Uppal | 613-992-1013 | Tim.Uppal@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Warkentin | 613-992-5685 | chris.warkentin@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Williamson | 613-995-5550 | John.Williamson@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Zimmer | 613-947-4524 | bob.zimmer@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Bergen | 613-995-9511 | candice.bergen@parl.gc.ca | Conservative |
| nay | Easter | Liberal | ||
| nay | Harris | NDP | ||
| nay | Lukiwski | Conservative | ||
| nay | McColeman | Conservative | ||
| nay | McLeod | Conservative | ||
| nay | Simms | Liberal | ||
| nay | Sweet | Conservative | ||
| nay | Wong | Conservative | ||
| nay | Finley | Conservative | ||
| nay | Aubin | NDP | ||
| nay | Boutin-Sweet | NDP | ||
| nay | Caron | NDP | ||
| nay | Choquette | NDP | ||
| nay | Clement | Independent | ||
| nay | Dubé | NDP | ||
| nay | Duncan | NDP | ||
| nay | Dusseault | NDP | ||
| nay | Eyking | Liberal | ||
| nay | Goodale | Liberal | ||
| nay | Mathyssen | NDP | ||
| nay | Nantel | NDP | ||
| nay | Quach | NDP | ||
| nay | Sorenson | Conservative | ||
| nay | Sopuck | Conservative | ||
| nay | Albrecht | Conservative | ||
| nay | Anderson | Conservative | ||
| nay | Christopherson | NDP | ||
| nay | Cuzner | Liberal | ||
| nay | Laverdière | NDP | ||
| nay | Miller | Conservative | ||
| nay | Nicholson | Conservative | ||
| nay | Raitt | Conservative | ||
| nay | Tilson | Conservative | ||
| nay | Trost | Conservative | ||
| nay | Van Kesteren | Conservative | ||
| nay | Shipley | Conservative | ||
| nay | Bernier | People's Party | ||
| nay | Donnelly | NDP | ||
| nay | Obhrai | Conservative | ||
| nay | Leitch | Conservative | ||
| nay | Warawa | Conservative | ||
| nay | Brison | Liberal | ||
| nay | Stewart | NDP | ||
| nay | Van Loan | Conservative | ||
| nay | Mulcair | NDP | ||
| nay | Brown | Conservative | ||
| nay | Ambrose | Conservative | ||
| nay | Ritz | Conservative | ||
| nay | Lebel | Conservative | ||
| nay | Foote | Liberal | ||
| nay | Dion | Liberal | ||
| nay | McCallum | Liberal | ||
| nay | Kenney | Conservative | ||
| nay | Bélanger | Liberal | ||
| nay | Hillyer | Conservative | ||
| nay | Adler | Conservative | ||
| nay | Aglukkaq | Conservative | ||
| nay | Alexander | Conservative | ||
| nay | Allen | Conservative | ||
| nay | Ambler | Conservative | ||
| nay | Armstrong | Conservative | ||
| nay | Aspin | Conservative | ||
| nay | Atamanenko | NDP | ||
| nay | Ayala | NDP | ||
| nay | Bateman | Conservative | ||
| nay | Benoit | Conservative | ||
| nay | Benskin | NDP | ||
| nay | Blanchette | NDP | ||
| nay | Blanchette-Lamothe | NDP | ||
| nay | Boivin | NDP | ||
| nay | Boughen | Conservative | ||
| nay | Brahmi | NDP | ||
| nay | Braid | Conservative | ||
| nay | Brown | Conservative | ||
| nay | Butt | Conservative | ||
| nay | Byrne | Liberal | ||
| nay | Calandra | Conservative | ||
| nay | Cannan | Conservative | ||
| nay | Carmichael | Conservative | ||
| nay | Cash | NDP | ||
| nay | Charlton | NDP | ||
| nay | Chisu | Conservative | ||
| nay | Clarke | Conservative | ||
| nay | Côté | NDP | ||
| nay | Crowder | NDP | ||
| nay | Daniel | Conservative | ||
| nay | Davidson | Conservative | ||
| nay | Day | NDP | ||
| nay | Dewar | NDP | ||
| nay | Dionne Labelle | NDP | ||
| nay | Doré Lefebvre | NDP | ||
| nay | Duncan | Conservative | ||
| nay | Dykstra | Conservative | ||
| nay | Fantino | Conservative | ||
| nay | Fletcher | Conservative | ||
| yea | Fortin | Forces et Démocratie | ||
| nay | Freeman | NDP | ||
| nay | Galipeau | Conservative | ||
| nay | Genest | NDP | ||
| nay | Giguère | NDP | ||
| nay | Gill | Conservative | ||
| nay | Glover | Conservative | ||
| nay | Godin | NDP | ||
| nay | Goldring | Conservative | ||
| nay | Goodyear | Conservative | ||
| nay | Gosal | Conservative | ||
| nay | Gravelle | NDP | ||
| nay | Grewal | Conservative | ||
| nay | Groguhé | NDP | ||
| nay | Harris | Conservative | ||
| nay | Hawn | Conservative | ||
| nay | Hayes | Conservative | ||
| nay | Hiebert | Conservative | ||
| nay | Holder | Conservative | ||
| nay | Hsu | Liberal | ||
| nay | James | Conservative | ||
| nay | Kamp | Conservative | ||
| nay | Keddy | Conservative | ||
| nay | Kellway | NDP | ||
| nay | Kerr | Conservative | ||
| nay | Lapointe | NDP | ||
| nay | Latendresse | NDP | ||
| nay | Leef | Conservative | ||
| nay | Lemieux | Conservative | ||
| nay | Leslie | NDP | ||
| nay | Leung | Conservative | ||
| nay | Liu | NDP | ||
| nay | Lizon | Conservative | ||
| nay | MacKay | Conservative | ||
| nay | Mai | NDP | ||
| nay | Marston | NDP | ||
| nay | Mayes | Conservative | ||
| nay | Menegakis | Conservative | ||
| nay | Moore | Conservative | ||
| nay | Morin | NDP | ||
| nay | Nash | NDP | ||
| nay | Norlock | Conservative | ||
| nay | Nunez-Melo | NDP | ||
| nay | O'Connor | Conservative | ||
| nay | O'Neill Gordon | Conservative | ||
| nay | Opitz | Conservative | ||
| nay | Papillon | NDP | ||
| nay | Paradis | Conservative | ||
| nay | Payne | Conservative | ||
| nay | Péclet | NDP | ||
| nay | Pilon | NDP | ||
| nay | Preston | Conservative | ||
| nay | Rafferty | NDP | ||
| nay | Rathgeber | Independent | ||
| nay | Ravignat | NDP | ||
| nay | Raynault | NDP | ||
| nay | Rickford | Conservative | ||
| nay | Sandhu | NDP | ||
| nay | Saxton | Conservative | ||
| nay | Schellenberger | Conservative | ||
| nay | Scott | NDP | ||
| nay | Sellah | NDP | ||
| nay | Shea | Conservative | ||
| nay | Shory | Conservative | ||
| nay | Sims | NDP | ||
| nay | Sitsabaiesan | NDP | ||
| nay | St-Denis | Liberal | ||
| nay | Stoffer | NDP | ||
| nay | Storseth | Conservative | ||
| nay | Sullivan | NDP | ||
| nay | Toone | NDP | ||
| nay | Tremblay | NDP | ||
| nay | Turmel | NDP | ||
| nay | Valcourt | Conservative | ||
| nay | Valeriote | Liberal | ||
| nay | Vellacott | Conservative | ||
| nay | Wallace | Conservative | ||
| nay | Watson | Conservative | ||
| nay | Weston | Conservative | ||
| nay | Weston | Conservative | ||
| nay | Woodworth | Conservative | ||
| nay | Yelich | Conservative | ||
| nay | Young | Conservative | ||
| nay | Young | Conservative | ||
| nay | Anders | Conservative | ||
| nay | Adams | Liberal | ||
| nay | Andrews | Independent | ||
| yea | Bellavance | Independent | ||
| nay | Breitkreuz | Conservative | ||
| nay | Chisholm | NDP | ||
| nay | Davies | NDP | ||
| nay | Genest-Jourdain | NDP | ||
| nay | Goguen | Conservative | ||
| nay | Harris | NDP | ||
| yea | Hyer | Green Party | ||
| nay | Komarnicki | Conservative | ||
| nay | LeBlanc | NDP | ||
| nay | Morin | NDP | ||
| nay | Pacetti | Independent | ||
| nay | Smith | Conservative | ||
| nay | Trottier | Conservative | ||
| nay | Rousseau | NDP | ||
| nay | Cleary | NDP | ||
| nay | Bruinooge | Conservative | ||
| nay | Truppe | Conservative | ||
| nay | Nicholls | NDP | ||
| nay | Perreault | Independent | ||
| nay | Patry | Bloc Québécois | ||
| nay | Hassainia | Independent | ||
| nay | Larose | Forces et Démocratie | ||
| nay | Brown | Conservative | ||
| nay | Baird | Conservative | ||
| nay | Thibeault | NDP | ||
| nay | Del Mastro | Conservative Independent | ||
| nay | Jacob | NDP | ||
| nay | Merrifield | Conservative | ||
| nay | Karygiannis | Liberal | ||
| nay | Flaherty | Conservative | ||
| nay | Chow | NDP | ||
| nay | Jean | Conservative | ||
| nay | Menzies | Conservative | ||
| nay | Toews | Conservative | ||
| nay | Tweed | Conservative | ||
| nay | Rae | Liberal | ||
| nay | Coderre | Liberal | ||
| nay | Penashue | Conservative |