| Motion |
Vote |
Date |
| Concurrence in estimates |
nay |
2010-06-17 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| Concurrence at report stage of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| 2nd reading of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-44, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| Concurrence at report stage of Bill C-44, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| 2nd reading of Bill C-44, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-06-17 |
| Concurrence in estimates |
nay |
2010-06-17 |
| Opposition Motion (Prorogation) |
yea |
2010-06-17 |
| Opposition Motion (Prorogation) (amendment) |
yea |
2010-06-17 |
| 2nd reading of Bill C-469, An Act to establish a Canadian Environmental Bill of Rights |
yea |
2010-06-16 |
| Concurrence at report stage of Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (qualification for and entitlement to benefits) |
yea |
2010-06-16 |
| 3 |
yea |
2010-06-14 |
| Opposition Motion (Securities Regulation) |
nay |
2010-06-14 |
| Concurrence at report stage of Bill C-395, An Act to amend the Employment Insurance Act (labour dispute) |
yea |
2010-06-9 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-475, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (methamphetamine and ecstasy) |
yea |
2010-06-9 |
| Second Report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology |
yea |
2010-06-9 |
| 0 |
yea |
2010-06-9 |
| 0 |
nay |
2010-06-9 |
| 0 |
nay |
2010-06-9 |
| 0 |
nay |
2010-06-9 |
| 0 |
nay |
2010-06-9 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures |
nay |
2010-06-8 |
| Time allocation for Bill C-9, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures |
nay |
2010-06-3 |
| Opposition Motion (Oil and gas) |
yea |
2010-06-1 |
| Opposition Motion (G-8 and G-20 security costs) |
yea |
2010-06-1 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2010-05-31 |
| 2nd reading of Bill C-501, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act and other Acts (pension protection) |
yea |
2010-05-26 |
| First Report of the Standing Committee on Official Languages |
yea |
2010-05-26 |
| Opposition Motion (Quebec’s traditional demands) |
nay |
2010-05-11 |
| 2nd reading of Bill C-471, An Act respecting the implementation of the recommendations of the Pay Equity Task Force and amending another Act in consequence |
yea |
2010-05-5 |
| Concurrence at report stage of Bill C-201, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity) |
yea |
2010-05-5 |
| Bill C-201, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity) (report stage amendment) |
yea |
2010-05-5 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-288, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions) |
yea |
2010-05-5 |
| First Report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities |
nay |
2010-05-5 |
| 3rd reading and adoption of Bill, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2010-05-5 |
| Opposition Motion (Lobbying Act - as amended) (amendment) |
yea |
2010-05-5 |
| 3 |
yea |
2010-04-28 |
| Opposition Motion (Investment Canada Act) |
yea |
2010-04-28 |
| Private Members' Business M-423 (Pont de Québec) |
yea |
2010-04-28 |
| 2nd reading of Bill C-343, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act (family leave) |
yea |
2010-04-28 |
| 2nd reading of Bill C-384, An Act to amend the Criminal Code (right to die with dignity) |
nay |
2010-04-21 |
| 2nd reading of Bill C-470, An Act to amend the Income Tax Act (revocation of registration) |
yea |
2010-04-21 |
| 2nd reading of Bill C-429, An Act to amend the Department of Public Works and Government Services Act (use of wood) |
yea |
2010-04-21 |
| Opposition Motion (Quebec's representation in the House of Commons) |
nay |
2010-04-21 |
| Opposition Motion (Quebec's representation in the House of Commons) (amendment) |
nay |
2010-04-21 |
| 2nd reading of Bill C-9, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures |
nay |
2010-04-19 |
| 2 |
yea |
2010-04-19 |
| 2 |
yea |
2010-04-19 |
| 2nd reading of Bill C-475, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (methamphetamine and ecstasy) |
yea |
2010-04-14 |
| 2nd reading of Bill C-474, An Act respecting the Seeds Regulations (analysis of potential harm) |
yea |
2010-04-14 |
| Concurrence at report stage of Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2010-04-14 |
| First Report of the Standing Committee on Canadian Heritage |
yea |
2010-04-14 |
| Opposition Motion (Environment) |
yea |
2010-04-14 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-232, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages) |
yea |
2010-03-31 |
| 2nd reading of Bill C-444, An Act to amend the Broadcasting Act and the Telecommunications Act (broadcasting and telecommunications policies) |
nay |
2010-03-31 |
| Concurrence at report stage of Bill C-241, An Act to amend the Employment Insurance Act (removal of waiting period) |
yea |
2010-03-24 |
| Ways and Means motion No. 8 |
nay |
2010-03-24 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-03-23 |
| Concurrence at report stage of Bill C-7, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-03-23 |
| 2nd reading of Bill C-7, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011 |
nay |
2010-03-23 |
| Address in Reply to the Speech from the Throne (subamendment) |
nay |
2010-03-23 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
nay |
2010-03-23 |
| Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
nay |
2010-03-23 |
| Concurrence in Interim Supply |
|
2010-03-23 |
| Concurrence in estimates |
nay |
2010-03-23 |
| 2nd reading of BilC-6, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
nay |
2010-03-23 |
| Opposition Motion (Maternal and child health) |
yea |
2010-03-23 |
| Opposition Motion (Prorogation) |
yea |
2010-03-17 |
| Opposition Motion (Speech from the Throne and Budget) |
nay |
2010-03-16 |
| Opposition Motion (Government spending) |
yea |
2010-03-16 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-64, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-12-10 |
| Eighth Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans |
yea |
2009-12-10 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-291, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
yea |
2009-12-10 |
| Opposition Motion (Documents regarding Afghan detainees) |
yea |
2009-12-10 |
| Opposition Motion (Documents regarding Afghan detainees) (amendment) |
yea |
2009-12-10 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act |
yea |
2009-12-9 |
| Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act (report stage amendment) |
nay |
2009-12-9 |
| Concurrence at report stage of Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act |
yea |
2009-12-9 |
| Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act (report stage amendment) |
nay |
2009-12-9 |
| Motion to proceed to Orders of the Day |
yea |
2009-12-9 |
| 2nd reading of Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act |
yea |
2009-12-8 |
| Government Business No. 8 (Proceedings on Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act ) |
yea |
2009-12-7 |
| Government Business No. 8 (Proceedings on Bill C-62, An Act to amend the Excise Tax Act ) (amendment) |
nay |
2009-12-7 |
| Motion for closure |
yea |
2009-12-7 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2009-12-3 |
| 2nd reading of Bill C-393, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make a consequential amendment to another Act |
yea |
2009-12-2 |
| Private Members' Business M-387 (Canadian Northwest Passage) (amendment) |
yea |
2009-12-2 |
| Private Members' Business M-387 (Canadian Northwest Passage) |
yea |
2009-12-2 |
| Opposition Motion (Afghan detainees) |
yea |
2009-12-1 |
| Referral of a question of privilege to committee |
yea |
2009-11-30 |
| Private Members' Business M-386 (Instruction to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities ) |
yea |
2009-11-25 |
| Private Members' Business M-346 (Search and rescue helicopter) |
yea |
2009-11-25 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code |
yea |
2009-11-25 |
| Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code (recommittal to a committee) |
nay |
2009-11-25 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2009-11-19 |
| 2nd reading of Bill C-395, An Act to amend the Employment Insurance Act (labour dispute) |
yea |
2009-11-18 |
| Private Members' Business M-388 (Provision of the Criminal Code in relation to suicide) |
yea |
2009-11-18 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-51, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and to implement other measures |
nay |
2009-11-17 |
| 2nd reading of Bill C-392, An Act respecting the use of government procurements and transfers to promote economic development |
yea |
2009-11-4 |
| 2nd reading of Bill C-308, An Act to amend the Employment Insurance Act (improvement of the employment insurance system) |
yea |
2009-11-4 |
| 2nd reading of Bill C-391, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (repeal of long-gun registry) |
nay |
2009-11-4 |
| Opposition Motion (H1N1 flu pandemic) |
yea |
2009-11-4 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-50, An Act to amend the Employment Insurance Act and to increase benefits |
nay |
2009-11-3 |
| Concurrence at report stage of BillC-50, An Act to amend the Employment Insurance Act and to increase benefits |
nay |
2009-11-2 |
| Bill C-50, An Act to amend the Employment Insurance Act and to increase benefits (report stage amendment) |
yea |
2009-11-2 |
| 2nd reading of Bill C-42, An Act to amend the Criminal Code |
yea |
2009-10-26 |
| 2nd reading of Bill C-52, An Act to amend the Criminal Code (sentencing for fraud) |
yea |
2009-10-26 |
| Opposition Motion (Forestry industry) |
yea |
2009-10-20 |
| Motion to proceed to Orders of the Day |
nay |
2009-10-8 |
| 2 |
nay |
2009-10-7 |
| 2nd reading of Bill C-51, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and to implement other measures |
nay |
2009-10-7 |
| Opposition Motion (Confidence in the government) |
yea |
2009-10-1 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years) |
yea |
2009-09-30 |
| Concurrence at report stage of Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years) |
yea |
2009-09-30 |
| 2nd reading of Bill C-304, An Act to ensure secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians |
yea |
2009-09-30 |
| Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years) (report stage amendment) |
nay |
2009-09-30 |
| 2nd reading of Bill C-50, An Act to amend the Employment Insurance Act and to increase benefits |
nay |
2009-09-29 |
| Ways and Means motion No. 9 -- |
nay |
2009-09-18 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| Concurrence at report stage of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2009-06-19 |
| 2nd reading of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| Concurrence at report stage of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| 2nd reading of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-06-19 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2009-06-19 |
| Opposition Motion (Business of the House) |
yea |
2009-06-19 |
| 2nd reading of Bill C-309, An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario |
yea |
2009-06-17 |
| Private Members' Business M-295 (Renewable energy) |
yea |
2009-06-17 |
| Private Members' Business M-297 (Artists) |
yea |
2009-06-17 |
| Opposition Motion (Retirement incomes security) |
yea |
2009-06-16 |
| Opposition Motion (Retirement incomes security) (amendment) |
yea |
2009-06-16 |
| 2nd reading of Bill C-279, An Act to amend the Employment Insurance Act (amounts not included in earnings) |
yea |
2009-06-10 |
| Private Members' Business M-284 (Atlantic lobster fishery) |
yea |
2009-06-10 |
| Private Members' Business M-288 (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) |
yea |
2009-06-10 |
| Private Members' Business M-288 (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) (amendment) |
yea |
2009-06-10 |
| 2nd reading of Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (qualification for and entitlement to benefits) |
yea |
2009-06-10 |
| Government Business No. 5 (Extension of sitting hours in June) |
nay |
2009-06-9 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts |
yea |
2009-06-8 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts (previous question) |
yea |
2009-06-8 |
| 2nd reading of Bill C-307, An Act to amend the Official Languages Act (Charter of the French Language) and to make consequential amendments to other Acts |
nay |
2009-06-3 |
| Private Members' Business M-287 (North American greenhouse gas emissions cap-and-trade market) |
yea |
2009-06-3 |
| 2 |
yea |
2009-06-3 |
| Private Members' Business M-299 (Instruction to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities) |
yea |
2009-06-3 |
| Concurrence at report stage of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts |
yea |
2009-06-3 |
| Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts (report stage amendment) |
nay |
2009-06-3 |
| 3 |
yea |
2009-06-3 |
| 3 |
yea |
2009-06-3 |
| 2nd reading of Bill C-20, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident |
yea |
2009-06-1 |
| 2nd reading of Bill C-232, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages) |
yea |
2009-05-27 |
| 2nd reading of Bill C-288, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions) |
yea |
2009-05-27 |
| Private Members' Business M-300 (Guaranteed income supplement and old age security pension) |
yea |
2009-05-27 |
| Bill C-8, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves (hoist amendment) |
yea |
2009-05-25 |
| Private Members' Business M-276 (Service Canada) |
yea |
2009-05-6 |
| Private Members' Business M-276 (Service Canada) (amendment) |
yea |
2009-05-6 |
| Private Members' Business M-276 (Service Canada) (subamendment) |
yea |
2009-05-6 |
| Private Members' Business M-277 (Amendment to Standing Orders 89 and 86.2(2)) |
nay |
2009-05-6 |
| Private Members' Business M-283 (Corporate social responsibility and Canadian extractive industry in developing countries) |
yea |
2009-05-6 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins |
yea |
2009-05-5 |
| Private Members' Business M-294 (Replacement workers) |
yea |
2009-04-29 |
| 2nd reading of Bill C-241, An Act to amend the Employment Insurance Act (removal of waiting period) |
yea |
2009-04-29 |
| Opposition Motion (Harmonization of the QST with the GST) |
yea |
2009-04-29 |
| Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins |
yea |
2009-04-27 |
| Opposition Motion (Economic situation) |
yea |
2009-04-27 |
| Opposition Motion (Canada-United States border) |
yea |
2009-04-27 |
| 2 |
yea |
2009-04-23 |
| 2nd reading of Bill C-291, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
yea |
2009-04-22 |
| 2nd reading of Bill C-300, An Act respecting Corporate Accountability for the Activities of Mining, Oil or Gas in Developing Countries |
yea |
2009-04-22 |
| 2nd reading of Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years) |
yea |
2009-04-22 |
| Opposition Motion (Gun control) |
yea |
2009-04-22 |
| 2nd reading of Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2009-04-1 |
| Opposition Motion (CBC–Radio-Canada) |
yea |
2009-03-31 |
| 3 |
yea |
2009-03-30 |
| 0 |
nay |
2009-03-30 |
| Second Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration |
yea |
2009-03-30 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2009-03-26 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 |
yea |
2009-03-25 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-03-24 |
| Concurrence at report stage of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-03-24 |
| 2nd reading of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 |
yea |
2009-03-24 |
| Concurrence in Interim Supply |
yea |
2009-03-24 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-03-24 |
| Concurrence at report stage of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-03-24 |
| 2nd reading of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-03-24 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2009-03-24 |
| Opposition Motion (Vote 35 in the Main Estimates 2009-2010 ) |
yea |
2009-03-24 |
| Bill C-9, An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 (recommittal to a committee) |
nay |
2009-03-23 |
| Third Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development |
yea |
2009-03-23 |
| Opposition Motion (Science, research and innovation) |
yea |
2009-03-10 |
| Opposition Motion (Employment Insurance) |
yea |
2009-03-10 |
| Opposition Motion (Forestry industry) |
yea |
2009-03-10 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures |
yea |
2009-03-4 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (previous question) |
yea |
2009-03-4 |
| Concurrence at report stage of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures |
yea |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) |
nay |
2009-03-3 |
| Opposition Motion (Municipal infrastructure) |
yea |
2009-03-3 |
| Opposition Motion (Securities commission and equalization) |
nay |
2009-02-24 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-02-12 |
| Concurrence at report stage of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-02-12 |
| 2nd reading of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2009-02-12 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2009-02-12 |
| 2nd reading of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures |
yea |
2009-02-12 |
| 2nd reading of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (previous question) |
yea |
2009-02-12 |
| 2 |
yea |
2009-02-5 |
| Ways and Means motion No. 6 |
yea |
2009-02-5 |
| Budgetary policy |
yea |
2009-02-3 |
| Budgetary policy (amendment) |
yea |
2009-02-2 |
| Budgetary policy (subamendment) |
nay |
2009-01-29 |
| Third Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security |
yea |
2008-06-18 |
| 2nd reading of Bill C-505, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec) |
nay |
2008-06-18 |
| 2nd reading of Bill C-513, An Act to amend the National Defence Act (foreign military mission) |
nay |
2008-06-18 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-29, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans) |
nay |
2008-06-17 |
| Concurrence at report stage of Bill C-29, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans) |
nay |
2008-06-10 |
| Bill C-29, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans) (report stage amendment) |
nay |
2008-06-10 |
| Sixth Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
yea |
2008-06-10 |
| Bill C-29, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans) (report stage amendment) |
nay |
2008-06-10 |
| Bill C-29, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans) (report stage amendment) |
nay |
2008-06-10 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2008-06-10 |
| 3 |
nay |
2008-06-9 |
| Government Business No. 8 (Extension of sitting hours in June) |
nay |
2008-06-9 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-59, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2008-06-5 |
| Concurrence at report stage of Bill C-59, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 |
yea |
2008-06-5 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2008-06-5 |
| Opposition Motion (Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons) |
yea |
2008-06-5 |
| 2nd reading of Bill C-490, An Act to amend the Old Age Security Act (application for supplement, retroactive payments and other amendments) |
yea |
2008-06-4 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2008-06-4 |
| Concurrence at report stage of Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2008-06-4 |
| Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change (report stage amendment) |
yea |
2008-06-4 |
| Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change (report stage amendment) |
yea |
2008-06-4 |
| Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change (report stage amendment) |
yea |
2008-06-4 |
| Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change (report stage amendment) |
yea |
2008-06-4 |
| 2nd reading of Bill C-393, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (punishment and hearing) |
nay |
2008-06-4 |
| Third Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration |
yea |
2008-06-3 |
| Motion to proceed to Orders of the Day |
nay |
2008-05-29 |
| 2 |
yea |
2008-05-28 |
| 2nd reading of Bill C-445, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for loss of retirement income) |
yea |
2008-05-28 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 |
yea |
2008-05-28 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (previous question) |
yea |
2008-05-28 |
| Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (recommittal to a committee) |
nay |
2008-05-27 |
| 2nd reading of Bill C-34, An Act to give effect to the Tsawwassen First Nation Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2008-05-26 |
| Motion to adjourn the debate |
nay |
2008-05-15 |
| 2nd reading of Bill C-482, An Act to amend the Official Languages Act (Charter of the French Language) and to make consequential amendments to other Acts |
nay |
2008-05-14 |
| Opposition Motion (Economic policy) |
yea |
2008-05-12 |
| Private Members' Business M-426 (Rare diseases and disorders) |
yea |
2008-05-7 |
| Seventh Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration |
yea |
2008-05-7 |
| 2nd reading of Bill C-517, An Act to amend the Food and Drugs Act (mandatory labelling for genetically modified foods) |
yea |
2008-05-7 |
| Concurrence at report stage of Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident |
yea |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| Bill C-5, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident (report stage amendment) |
nay |
2008-05-6 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-23, An Act to amend the Canada Marine Act, the Canada Transportation Act, the Pilotage Act and other Acts in consequence |
yea |
2008-05-6 |
| Concurrence at report stage of Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 |
yea |
2008-05-1 |
| Bill C-33, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (report stage amendment) |
nay |
2008-05-1 |
| Opposition Motion (Elections Canada) |
yea |
2008-04-29 |
| 2nd reading of Bill C-26, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2008-04-16 |
| Fifth Report of the Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
yea |
2008-04-16 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments) (amendment) |
yea |
2008-04-16 |
| 2nd reading of Bill C-50, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 26, 2008 and to enact provisions to preserve the fiscal plan set out in that budget |
nay |
2008-04-10 |
| 2 |
yea |
2008-04-10 |
| 3rd reading and adoption of Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals) |
nay |
2008-04-9 |
| Concurrence at report stage of Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals) |
nay |
2008-04-9 |
| Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals) (report stage amendment) |
yea |
2008-04-9 |
| Bill S-203, An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals) (report stage amendment) |
yea |
2008-04-9 |
| 2 |
nay |
2008-04-9 |
| Third Report of the Standing Committee on the Status of Women |
yea |
2008-04-8 |
| Opposition Motion (Special committee on the Canadian mission in Afghanistan) |
yea |
2008-04-8 |
| Private Members' Business M-310 (Flag at half-mast on the Peace Tower) |
yea |
2008-04-2 |
| Opposition Motion (Corporate tax cuts) |
nay |
2008-04-2 |
| Opposition Motion (Compliance with the Charter of the French language regarding enterprises under federal jurisdiction located in Quebec) |
nay |
2008-04-1 |
| Opposition Motion (Economic vitality and prosperity) |
yea |
2008-03-31 |
| Government Business No. 5 (Afghanistan mission) |
yea |
2008-03-13 |
| Government Business No. 5 (Afghanistan mission) (amendment) |
nay |
2008-03-13 |
| Private Members' Business M-410 (Corporations conducting business in Sudan and Iran) |
yea |
2008-03-12 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2008-03-12 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 |
yea |
2008-03-12 |
| Concurrence at report stage of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 |
yea |
2008-03-12 |
| 2nd reading of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 |
yea |
2008-03-12 |
| Opposition Motion (Death penalty) |
yea |
2008-03-12 |
| Opposition Motion (Securities Regulation) |
nay |
2008-03-11 |
| Private Members' Business M-383 (Old Age Security Program) |
yea |
2008-03-5 |
| Private Members' Business M-383 (Old Age Security Program) (amendment) |
yea |
2008-03-5 |
| 2nd reading of Bill C-484, An Act to amend the Criminal Code (injuring or causing the death of an unborn child while committing an offence) |
nay |
2008-03-5 |
| 2nd reading of Bill C-394, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (sponsorship of relative) |
nay |
2008-03-5 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-253, An Act to amend the Income Tax Act (deductibility of RESP contributions) |
yea |
2008-03-5 |
| Concurrence at report stage of Bill C-253, An Act to amend the Income Tax Act (deductibility of RESP contributions) |
yea |
2008-03-5 |
| Bill C-253, An Act to amend the Income Tax Act (deductibility of RESP contributions) (report stage amendment) |
yea |
2008-03-5 |
| Bill C-253, An Act to amend the Income Tax Act (deductibility of RESP contributions) (report stage subamendment) |
yea |
2008-03-5 |
| Bill C-253, An Act to amend the Income Tax Act (deductibility of RESP contributions) (report stage amendment) |
yea |
2008-03-5 |
| Fifth Report of the Standing Committee on Finance |
yea |
2008-03-5 |
| Second Report of the Standing Committee on Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities |
yea |
2008-03-5 |
| Second Report of the Standing Committee on Official Languages |
yea |
2008-03-5 |
| Opposition Motion (Income Tax Act) |
nay |
2008-03-5 |
| Opposition Motion (Public inquiry into Mulroney-Schreiber affair) |
yea |
2008-03-3 |
| Government Business No. 6 (Proposed appointment of Mr. Brian J. Saunders as the Director of Public Prosecutions) |
yea |
2008-03-3 |
| Budgetary policy (subamendment) |
nay |
2008-02-28 |
| 2 |
yea |
2008-02-13 |
| Bill C-20, An Act to provide for consultations with electors on their preferences for appointments to the Senate (referral to a committee before second reading) |
yea |
2008-02-13 |
| Private Members' Business M-411 (Death penalty) |
yea |
2008-02-6 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (certificate and special advocate) and to make a consequential amendment to another Act |
yea |
2008-02-6 |
| 3 |
yea |
2008-02-6 |
| First Report of the Standing Committee on Finance |
yea |
2008-02-5 |
| 2nd reading of Bill C-25, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act |
yea |
2008-02-5 |
| 2nd reading of Bill C-25, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act (previous question) |
yea |
2008-02-5 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to implement the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (ICSID Convention) |
yea |
2008-01-30 |
| 2nd reading of Bill C-251, An Act to amend the Food and Drugs Act (warning labels regarding the consumption of alcohol) |
yea |
2007-12-12 |
| 2nd reading of Bill C-411, An Act to amend the Special Import Measures Act (domestic prices) |
nay |
2007-12-12 |
| Private Members' Business M-296 (First Nations children) |
yea |
2007-12-12 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-35, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 |
yea |
2007-12-6 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2007-12-6 |
| Private Members' Business M-315 (Canadian Charter of Rights and Freedoms) |
nay |
2007-12-5 |
| 2nd reading of Bill C-378, An Act to amend the Food and Drugs Act and the Food and Drug Regulations (drug export restrictions) |
yea |
2007-11-28 |
| 2nd reading of Bill C-357, An Act to amend the Employment Insurance Act (Employment Insurance Account and premium rate setting) and another Act in consequence |
nay |
2007-11-28 |
| 2nd reading of Bill C-426, An Act to amend the Canada Evidence Act (protection of journalistic sources and search warrants) |
yea |
2007-11-28 |
| 0 |
yea |
2007-11-21 |
| Bill C-284, An Act to amend the Canada Student Financial Assistance Act (Canada access grants) (report stage amendment) |
yea |
2007-11-21 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-287, An Act respecting a National Peacekeepers' Day |
yea |
2007-11-21 |
| 2nd reading of Bill C-3, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (certificate and special advocate) and to make a consequential amendment to another Act |
yea |
2007-11-20 |
| Ways and Means motion No. 4 |
nay |
2007-11-14 |
| Opposition Motion (Federal spending power) |
nay |
2007-10-30 |
| Opposition Motion (Productivity and competitiveness) |
yea |
2007-10-30 |
| Concurrence at report stage of Bill C-287, An Act respecting a National Peacekeepers' Day |
yea |
2007-10-24 |
| Address in Reply to the Speech from the Throne (amendment) |
yea |
2007-10-22 |
| Address in Reply to the Speech from the Throne (subamendment) |
nay |
2007-10-18 |
| Sixth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
yea |
2007-06-19 |
| Appointment of an officer of Parliament |
yea |
2007-06-18 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act |
yea |
2007-06-18 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill C-11, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2007-06-14 |
| 16th Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights |
yea |
2007-06-13 |
| 2nd reading of Bill S-220, An Act to protect heritage lighthouses |
yea |
2007-06-13 |
| Private Members' Business M-321 (Proposed tax on distributions) |
yea |
2007-06-13 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 |
nay |
2007-06-12 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 (previous question) |
nay |
2007-06-12 |
| Time allocation for Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 |
nay |
2007-06-12 |
| Opposition Motion (Equalization Program and the Atlantic Accords) |
yea |
2007-06-7 |
| 2nd reading of Bill C-53, An Act to implement the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States (ICSID Convention) |
yea |
2007-05-15 |
| 13th Report of the Standing Committee on Public Accounts |
yea |
2007-05-15 |
| 2nd reading of Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 |
nay |
2007-05-15 |
| 2nd reading of Bill C-52, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 (previous question) |
nay |
2007-05-15 |
| Opposition Motion (Interest non-deductibility and income trusts policies) |
yea |
2007-05-15 |
| Concurrence at report stage of Bill C-280, An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
yea |
2007-05-9 |
| Concurrence at report stage of Bill C-269, An Act to amend the Employment Insurance Act (improvement of the employment insurance system) |
yea |
2007-05-9 |
| 2nd reading of Bill C-207, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions) |
yea |
2007-05-9 |
| Opposition Motion (Price of gas ) |
yea |
2007-05-8 |
| Opposition Motion (Price of gas) (amendment) |
yea |
2007-05-8 |
| Concurrence at report stage of Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage amendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage subamendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage amendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage subamendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage amendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage subamendment) |
nay |
2007-05-7 |
| Bill C-10, An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act (report stage amendment) |
nay |
2007-05-7 |
| 2nd reading of Bill C-343, An Act to amend the Criminal Code (motor vehicle theft) |
nay |
2007-05-2 |
| Private Members' Business M-262 (Electoral reform) |
yea |
2007-05-2 |
| Concurrence at report stage of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (identification information obtained by fraud or false pretence) |
yea |
2007-05-2 |
| 2nd reading of Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change |
yea |
2007-04-25 |
| 2nd reading of Bill C-327, An Act to amend the Broadcasting Act (reduction of violence in television broadcasts) |
yea |
2007-04-25 |
| Concurrence at report stage of Bill C-278, An Act to amend the Employment Insurance Act (benefits for illness, injury or quarantine) |
yea |
2007-04-25 |
| Opposition Motion (Afghanistan) |
yea |
2007-04-24 |
| Opposition Motion (Greenhouse gases) |
yea |
2007-04-24 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill C-16, An Act to amend the Canada Elections Act |
nay |
2007-04-24 |
| Second Report of the Standing Committee on Health |
yea |
2007-04-18 |
| 11th Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
yea |
2007-04-18 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-46, An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations |
yea |
2007-04-17 |
| 2nd reading of Bill C-46, An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations |
yea |
2007-04-17 |
| Private Members' Business M-244 (Canada's military personnel ) |
yea |
2007-03-28 |
| 2nd reading of Bill C-265, An Act to amend the Employment Insurance Act (qualification for and entitlement to benefits) |
yea |
2007-03-28 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad |
yea |
2007-03-28 |
| Concurrence at report stage of Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad (report stage amendment) |
yea |
2007-03-28 |
| 2nd reading of Bill C-35, An Act to amend the Criminal Code (reverse onus in bail hearings for firearm-related offences) |
yea |
2007-03-27 |
| Budgetary policy |
nay |
2007-03-27 |
| Budgetary policy (amendment) |
yea |
2007-03-26 |
| Opposition Motion (Equalization) |
yea |
2007-03-22 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-292, An Act to implement the Kelowna Accord |
yea |
2007-03-21 |
| Concurrence at report stage of Bill C-257, An Act to amend the Canada Labour Code (replacement workers) |
nay |
2007-03-21 |
| Bill C-257, An Act to amend the Canada Labour Code (replacement workers) (report stage amendment) |
nay |
2007-03-21 |
| Bill C-257, An Act to amend the Canada Labour Code (replacement workers) (report stage amendment) |
nay |
2007-03-21 |
| 2nd reading of Bill C-280, An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
yea |
2007-03-21 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-252, An Act to amend the Divorce Act (access for spouse who is terminally ill or in critical condition) |
yea |
2007-03-21 |
| Budgetary policy (subamendment) |
nay |
2007-03-21 |
| Opposition Motion (Aeronautics industry) |
yea |
2007-03-20 |
| Bill C-294, An Act to amend the Income Tax Act (sports and recreation programs) (report stage amendment) |
nay |
2007-02-28 |
| 13th Report of the Standing Committee on Canadian Heritage |
yea |
2007-02-27 |
| Government Business No. 1 (Consideration of a motion made pursuant to the Anti-terrorism Act, S.C. 2001, c. 41, s. 4) |
nay |
2007-02-27 |
| Opposition Motion (Immigration and citizenship) |
yea |
2007-02-27 |
| 2nd reading of Bill S-211, An Act to amend the Criminal Code (lottery schemes) |
yea |
2007-02-21 |
| Concurrence at report stage of Bill C-292, An Act to implement the Kelowna Accord |
yea |
2007-02-21 |
| 2nd reading of Bill C-304, An Act to provide for the development of a national strategy for the treatment of autism and to amend the Canada Health Act |
yea |
2007-02-21 |
| Bill C-11, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment) |
nay |
2007-02-21 |
| Bill C-11, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment) |
nay |
2007-02-21 |
| Government Business No. 14 (Review of Delegated Legislation) |
nay |
2007-02-21 |
| Fifth Report of the Standing Committee on International Trade |
yea |
2007-02-20 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act |
yea |
2007-02-20 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act (previous question) |
yea |
2007-02-20 |
| Opposition Motion (Government policies) |
yea |
2007-02-20 |
| Opposition Motion (National anti-poverty strategy) |
yea |
2007-02-20 |
| Private Members' Business M-235 (Statistics of health cases) |
yea |
2007-02-14 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol |
yea |
2007-02-14 |
| Concurrence at report stage of Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol |
yea |
2007-02-14 |
| Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol (report stage amendment) |
yea |
2007-02-14 |
| Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol (report stage amendment) |
yea |
2007-02-14 |
| Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol (report stage amendment) |
yea |
2007-02-14 |
| Tenth Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration |
yea |
2007-02-13 |
| Third Report of the Standing Committee on the Status of Women |
yea |
2007-02-13 |
| Opposition Motion (Kyoto Protocol) |
yea |
2007-02-13 |
| Opposition Motion (Kyoto Protocol) (amendment) |
yea |
2007-02-13 |
| Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act (report stage amendment) |
nay |
2007-02-6 |
| Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act (report stage amendment) |
nay |
2007-02-6 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) |
yea |
2007-02-6 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights |
yea |
2007-02-6 |
| Concurrence at report stage of Bill C-31, An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act |
yea |
2007-02-6 |
| Opposition Motion (Environment) |
yea |
2007-02-5 |
| Concurrence at report stage of Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) |
yea |
2007-01-31 |
| Sixth Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
yea |
2006-12-12 |
| Sixth Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration |
yea |
2006-12-12 |
| Government Business No. 12 (Definition of marriage) |
nay |
2006-12-7 |
| 3 |
nay |
2006-12-6 |
| Private Members' Business M-172 (Autism spectrum disorder) (amendment) |
yea |
2006-12-5 |
| 2nd reading of Bill C-278, An Act to amend the Employment Insurance Act (benefits for illness, injury or quarantine) |
yea |
2006-12-5 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| 0 |
nay |
2006-12-4 |
| Opposition Motion (Quebec nation) |
nay |
2006-11-27 |
| Opposition Motion (Quebec nation) (amendment) |
nay |
2006-11-27 |
| Government Business No. 11 (Nation of Québécois within a united Canada) |
yea |
2006-11-27 |
| 2 |
yea |
2006-11-22 |
| 2nd reading of Bill C-284, An Act to amend the Canada Student Financial Assistance Act (Canada access grants) |
yea |
2006-11-22 |
| 2nd reading of Bill C-290, An Act to amend the Electoral Boundaries Readjustment Act (Northern Ontario) |
yea |
2006-11-22 |
| 2nd reading of Bill C-279, An Act to amend the DNA Identification Act (establishment of indexes) |
yea |
2006-11-22 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill , (amendment) |
yea |
2006-11-21 |
| 0 |
yea |
2006-11-21 |
| 0 |
nay |
2006-11-21 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-17, An Act to amend the Judges Act and certain other Acts in relation to courts |
yea |
2006-11-21 |
| 2nd reading of Bill C-6, An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2006-11-7 |
| Opposition Motion (Canadian Forces) |
yea |
2006-11-7 |
| Ways and Means motion No. 10 |
nay |
2006-11-7 |
| Concurrence at report stage and second reading of Bill C-17, An Act to amend the Judges Act and certain other Acts in relation to courts |
yea |
2006-11-7 |
| Fourth Report of the Standing Committee on the Status of Women |
yea |
2006-11-7 |
| 2nd reading of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (identification information obtained by fraud or false pretence) |
yea |
2006-11-1 |
| Bill C-9, An Act to amend the Criminal Code (conditional sentence of imprisonment) (report stage amendment) |
nay |
2006-11-1 |
| Second Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
yea |
2006-11-1 |
| Seventh Report of the Standing Committee on Canadian Heritage |
yea |
2006-10-24 |
| Opposition Motion (Economic and fiscal position) |
yea |
2006-10-24 |
| 2nd reading of Bill C-292, An Act to implement the Kelowna Accord |
yea |
2006-10-18 |
| Private Members' Business M-161 (Trent-Severn Waterway) |
yea |
2006-10-18 |
| 2 |
nay |
2006-10-18 |
| Eight Report of the Standing Committee on Canadian Heritage |
yea |
2006-10-18 |
| 2 |
yea |
2006-10-16 |
| Opposition Motion (Income support program for older workers) |
yea |
2006-10-16 |
| 2nd reading of Bill C-277, An Act to amend the Criminal Code (luring a child) |
yea |
2006-10-4 |
| 2nd reading of Bill C-288, An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol |
yea |
2006-10-4 |
| 2 |
yea |
2006-10-4 |
| 2nd reading of Bill C-293, An Act respecting the provision of official development assistance abroad |
yea |
2006-09-20 |
| Ways and Means motion No. 6 |
nay |
2006-09-19 |
| Opposition Motion (Protection and promotion of the diversity of cultural Expressions ) |
yea |
2006-05-30 |
| Government Business No. 7 (Two year extension of Canada’s commitment in Afghanistan) |
nay |
2006-05-17 |
| Opposition Motion (Kyoto Protocol) |
yea |
2006-05-16 |
| Opposition Motion (Pesticides) |
nay |
2006-05-16 |
| 2nd reading of Bill C-5, An Act respecting the establishment of the Public Health Agency of Canada and amending certain Acts |
yea |
2006-05-8 |
| Government Business No. 6 (North American Aerospace Defense (NORAD) Agreement) |
yea |
2006-05-8 |
| Opposition Motion (Child care) |
yea |
2006-05-8 |
| Budgetary policy (subamendment) |
nay |
2006-05-8 |
| Opposition Motion (Confidence in the Government) |
nay |
2005-11-28 |
| 2nd reading of Bill C-380, An Act to amend the Canada Labour Code (pregnant or nursing employees) |
nay |
2005-11-23 |
| 2nd reading of Bill C-251, An Act to amend the Parliament of Canada Act (members who cross the floor) |
nay |
2005-11-23 |
| 2nd reading of Bill C-301, An Act to amend the Old Age Security Act (monthly guaranteed income supplement) |
yea |
2005-11-23 |
| 2nd reading of Bill C-248, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (trafficking in a controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary school or a high school) |
yea |
2005-11-23 |
| Ways and Means motion No. 10 |
yea |
2005-11-23 |
| Appointment of an officer of Parliament |
yea |
2005-11-23 |
| Opposition Motion (World Trade Organization negotiations) |
yea |
2005-11-22 |
| Opposition Motion (39th general election) |
nay |
2005-11-21 |
| Referral of a question of privilege to committee |
yea |
2005-11-15 |
| Opposition Motion (Access to Information Act) |
nay |
2005-11-15 |
| Private Members' Business M-253 (Strychnine solution) |
nay |
2005-11-2 |
| Private Members' Business M-135 (Queensway-Carleton Hospital) |
nay |
2005-10-26 |
| Private Members' Business M-135 (Queensway-Carleton Hospital) (amendment) |
nay |
2005-10-26 |
| Private Members' Business M-153 (Firefighters) (amendment) |
nay |
2005-10-26 |
| 2nd reading of Bill C-64, An Act to amend the Criminal Code (vehicle identification number) |
yea |
2005-10-25 |
| 2nd reading of Bill C-65, An Act to amend the Criminal Code (street racing) and to make a consequential amendment to another Act |
yea |
2005-10-25 |
| 2nd reading of Bill C-63, An Act to amend An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act |
yea |
2005-10-18 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-28, An Act to amend the Food and Drugs Act |
yea |
2005-10-18 |
| Private Members' Business M-164 (Textile and clothing industries) |
yea |
2005-10-5 |
| Private Members' Business M-164 (Textile and clothing industries) (amendment) |
yea |
2005-10-5 |
| Sixth Report of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness |
nay |
2005-10-5 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
yea |
2005-10-5 |
| Second Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans |
yea |
2005-10-5 |
| 14th Report of the Standing Committee on Health |
yea |
2005-10-5 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-25, An Act governing the operation of remote sensing space systems |
yea |
2005-10-5 |
| 2nd reading of Bill C-313, An Act to amend the Criminal Code (prohibited sexual acts) |
nay |
2005-09-28 |
| Private Members' Business M-221 (Age of consent) |
|
2005-09-28 |
| 2nd reading of Bill C-260, An Act respecting the negotiation, approval, tabling and publication of treaties |
nay |
2005-09-28 |
| 2nd reading of Bill C-293, An Act to amend the Criminal Code (theft of a motor vehicle) |
nay |
2005-09-28 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes |
yea |
2005-06-28 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (recommittal to a committee) |
nay |
2005-06-28 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-28 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-27 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-27 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-27 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-27 |
| Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (report stage amendment) |
nay |
2005-06-27 |
| Time allocation for Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes |
yea |
2005-06-27 |
| Concurrence at report stage of Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes |
yea |
2005-06-27 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments |
yea |
2005-06-23 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (recommittal to a committee) |
nay |
2005-06-23 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (subamendment) |
nay |
2005-06-23 |
| Time allocation for Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments |
yea |
2005-06-23 |
| Government Business No. 17 (Extended sitting period) |
yea |
2005-06-23 |
| Government Business No. 17 (Extended sitting period) (amendment) |
nay |
2005-06-23 |
| Motion for closure |
yea |
2005-06-23 |
| Private Members' Business M-228 (Symbol for the House of Commons) |
yea |
2005-06-22 |
| 2nd reading of Bill S-14, An Act to protect heritage lighthouses |
yea |
2005-06-22 |
| Private Members' Business M-162 (Kyoto Protocol) |
nay |
2005-06-22 |
| 2nd reading of Bill C-275, An Act to amend the Criminal Code (failure to stop at scene of accident) |
nay |
2005-06-22 |
| 2nd reading of Bill C-312, An Act to amend the Canada Elections Act (appointment of returning officers) |
nay |
2005-06-22 |
| Concurrence at report stage of Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments |
yea |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage amendment) |
yea |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage subamendment) |
nay |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage amendment) |
yea |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage subamendment) |
nay |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage amendment) |
yea |
2005-06-21 |
| Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments (report stage subamendment) |
nay |
2005-06-21 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-06-21 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-06-20 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 |
yea |
2005-06-16 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-06-16 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-259, An Act to amend the Excise Tax Act (elimination of excise tax on jewellery) |
yea |
2005-06-15 |
| Fifth Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
yea |
2005-06-15 |
| Concurrence at report stage of Bill C-25, An Act governing the operation of remote sensing space systems |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence at report stage of Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage subamendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
nay |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
nay |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 (report stage amendment) |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence in estimates |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2005-06-14 |
| Opposition Motion (Child care) |
nay |
2005-06-14 |
| Opposition Motion (Strategy to help older workers) |
yea |
2005-06-14 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2006 |
yea |
2005-06-14 |
| Concurrence at report stage of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2006 |
yea |
2005-06-14 |
| 2nd reading of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2006 |
yea |
2005-06-14 |
| Government Business No. 16 (Extension of sitting hours in June) |
yea |
2005-06-13 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-22, An Act to establish the Department of Social Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2005-06-8 |
| Government Business No. 15 (Review of Delegated Legislation) |
yea |
2005-06-8 |
| Private Members' Business M-195 (Foreign Credential Recognition Program) |
yea |
2005-06-7 |
| Opposition Motion (Discrimination on the basis of political opinion) |
nay |
2005-06-7 |
| Opposition Motion (Employment Insurance) |
nay |
2005-06-7 |
| Opposition Motion (National strategy for health) |
yea |
2005-06-7 |
| Opposition Motion (National strategy for health) (amendment) |
yea |
2005-06-7 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-23, An Act to establish the Department of Human Resources and Skills Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2005-06-1 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec |
yea |
2005-06-1 |
| Opposition Motion (Gomery commission terms of reference) |
nay |
2005-06-1 |
| 2nd reading of Bill C-48, An Act to authorize the Minister of Finance to make certain payments |
yea |
2005-05-19 |
| 2nd reading of Bill C-43, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 23, 2005 |
yea |
2005-05-19 |
| Second Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade |
nay |
2005-05-18 |
| Motion to adjourn the House |
nay |
2005-05-12 |
| Motion to adjourn the House |
yea |
2005-05-11 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-05-11 |
| Amendment to the First Report of the Standing Committee on Public Accounts |
nay |
2005-05-10 |
| Amendment to the First Report of the Standing Committee on Public Accounts (amendment) |
nay |
2005-05-10 |
| Concurrence at report stage of Bill C-9, An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec |
yea |
2005-05-10 |
| Motion respecting Senate amendments to Bill C-12, An Act to prevent the introduction and spread of communicable diseases |
yea |
2005-05-10 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-05-10 |
| 2nd reading of Bill C-274, An Act to amend the Patent Act |
nay |
2005-05-4 |
| 2nd reading of Bill C-215, An Act to amend the Criminal Code (consecutive sentence for use of firearm in commission of offence) |
nay |
2005-05-4 |
| 2nd reading of Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes |
yea |
2005-05-4 |
| 2nd reading of Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (previous question) |
yea |
2005-05-4 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness |
nay |
2005-05-4 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness (previous question) |
nay |
2005-05-4 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-05-4 |
| Motion to adjourn the debate |
yea |
2005-05-3 |
| Third Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food (amendment) |
yea |
2005-05-2 |
| Third Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
nay |
2005-05-2 |
| Private Members' Business M-165 (Gasoline prices) |
nay |
2005-04-20 |
| 2nd reading of Bill C-265, An Act to amend the Income Tax Act (exemption from taxation of 50% of United States social security payments to Canadian residents) |
nay |
2005-04-20 |
| Seventh Report of the Standing Committee on Health |
yea |
2005-04-20 |
| Opposition Motion (Sponsorship Program (trust account)) |
nay |
2005-04-19 |
| 2nd reading of Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (Employment Insurance Account and premium rate setting) and another Act in consequence |
nay |
2005-04-13 |
| 2nd reading of Bill C-263, An Act to amend the Canada Labour Code (replacement workers) |
nay |
2005-04-13 |
| 2nd reading of Bill S-3, An Act to amend the Official Languages Act (promotion of English and French) |
yea |
2005-04-13 |
| 2nd reading of Bill C-236, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act (student loan) |
nay |
2005-04-13 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development |
nay |
2005-04-12 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development (amendment) |
yea |
2005-04-12 |
| Opposition Motion (Air India bombing) |
nay |
2005-04-12 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-30, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Salaries Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2005-04-12 |
| 2nd reading of Bill C-38, An Act respecting certain aspects of legal capacity for marriage for civil purposes (reasoned amendment) |
nay |
2005-04-12 |
| Private Members' Business M-193 (First Nations, Métis and Inuit war veterans) |
nay |
2005-04-6 |
| 2nd reading of Bill C-278, An Act to amend the Employment Insurance Act (improvement of the employment insurance system) |
nay |
2005-04-6 |
| Fourth Report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development |
nay |
2005-04-6 |
| Private Members' Business M-195 (Foreign Credential Recognition Program) (amendment) |
yea |
2005-03-23 |
| 2nd reading of Bill C-272, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (sponsorship of relative) |
nay |
2005-03-23 |
| Concurrence at report stage of Bill C-30, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Salaries Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2005-03-23 |
| Bill C-30, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Salaries Act and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment) |
yea |
2005-03-23 |
| Concurrence at report stage of Bill C-22, An Act to establish the Department of Social Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2005-03-22 |
| Concurrence at report stage of Bill C-23, An Act to establish the Department of Human Resources and Skills Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2005-03-22 |
| Opposition Motion (Equalization) |
nay |
2005-03-22 |
| Opposition Motion (Equalization) (amendment) |
nay |
2005-03-22 |
| 2nd reading of Bill C-283, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Immigration and Refugee Protection Regulations |
nay |
2005-03-9 |
| Budgetary policy |
yea |
2005-03-9 |
| Budgetary policy (amendment) |
nay |
2005-03-8 |
| Budgetary policy (subamendment) |
nay |
2005-03-7 |
| Opposition Motion (Light duty vehicle emission standards) |
nay |
2005-02-22 |
| Opposition Motion (Accountability of foundations) |
nay |
2005-02-22 |
| 2nd reading of Bill C-32, An Act to amend the Department of Foreign Affairs and International Trade Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2005-02-15 |
| 3 |
yea |
2005-02-15 |
| 2nd reading of Bill C-31, An Act to establish the Department of International Trade and to make related amendments to certain Acts |
yea |
2005-02-15 |
| Opposition Motion (Childcare funding) |
nay |
2005-02-15 |
| 2nd reading of Bill C-206, An Act to amend the Food and Drugs Act (warning labels regarding the consumption of alcohol) |
yea |
2005-02-9 |
| Opposition Motion (Assistance to the clothing and textile industries) |
nay |
2005-02-8 |
| Opposition Motion (Financial relief for farmers) |
nay |
2005-02-8 |
| 2 |
yea |
2005-02-2 |
| 2nd reading of Bill C-30, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Salaries Act and to make consequential amendments to other Acts |
yea |
2004-12-9 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2004-12-9 |
| Concurrence in an opposed item |
yea |
2004-12-9 |
| Motion to restore a vote in estimates |
yea |
2004-12-9 |
| Motion to restore a vote in estimates |
yea |
2004-12-9 |
| Opposition Motion (Sockeye salmon stocks) |
nay |
2004-12-9 |
| 2nd reading of Bill C-22, An Act to establish the Department of Social Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2004-12-7 |
| 2nd reading of Bill C-9, An Act to establish the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec |
yea |
2004-12-7 |
| 3 |
yea |
2004-12-7 |
| 3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to provide financial assistance for post-secondary education savings |
yea |
2004-12-7 |
| Opposition Motion (Mad cow crisis) |
nay |
2004-12-7 |
| Bill C-5, An Act to provide financial assistance for post-secondary education savings (report stage amendment) |
nay |
2004-12-1 |
| Bill C-5, An Act to provide financial assistance for post-secondary education savings (report stage amendment) |
nay |
2004-12-1 |
| 2nd reading of Bill C-23, An Act to establish the Department of Human Resources and Skills Development and to amend and repeal certain related Acts |
yea |
2004-11-23 |
| Bill C-21, An Act respecting not-for-profit corporations and other corporations without share capital (referral to a committee before second reading) |
yea |
2004-11-23 |
| Bill C-7, An Act to amend the Department of Canadian Heritage Act and the Parks Canada Agency Act and to make related amendments to other Acts (report stage amendment) |
nay |
2004-11-23 |
| Opposition Motion (Processed trans fatty acids) |
yea |
2004-11-23 |
| Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act to establish the Department of Public Safety and Emergency Preparedness and to amend or repeal certain Acts |
yea |
2004-11-16 |
| Bill C-6, An Act to establish the Department of Public Safety and Emergency Preparedness and to amend or repeal certain Acts (report stage amendment) |
yea |
2004-11-16 |
| Opposition Motion (Offshore oil and gas revenues) |
nay |
2004-11-15 |
| Bill C-17, An Act to amend the Contraventions Act and the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to other Acts (referral to a committee before second reading) |
yea |
2004-11-2 |
| Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act (referral to a committee before second reading) |
yea |
2004-11-2 |
| 2 |
yea |
2004-11-2 |
| Opposition Motion (Fiscal imbalance) |
nay |
2004-11-2 |
| Opposition Motion (National Defence Policies) |
nay |
2004-10-26 |
| Ways and Means motion No. 1 |
yea |
2004-10-18 |
| 2nd reading of Bill C-3, An Act to amend the Canada Shipping Act, the Canada Shipping Act, 2001, the Canada National Marine Conservation Areas Act and the Oceans Act |
yea |
2004-10-18 |
| 0 |
yea |
2004-10-18 |
| Bill C-2, An Act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act (referral to a committee before second reading) |
yea |
2004-10-18 |
